Die große Blechkiste auf der rechten Seite ist der Wärmetauscher, der aus dem Glykol, das in 2 m Tiefe im Erdreich durch eine Rohrleitung fliest, Wärme entzieht und der Frischluft zuführt. Damit kommt die Frischluft schon etwas temperiert in den Luft/Luftwärmetauscher, der für den Wärmeaustausch zwischen Frischluft und Abluft sorgt.